English follows Japanese. ご要望の多かった「HONceptノート専用のビニールカバー」が登場！ やや厚手のビニールがテキスタイル表紙をしっかり保護してくれます。HONceptのノートに合うよう特注しています。ぴったりサイズが心地いいビニールカバーです。 -----------------------■必ずご確認ください■--------------------------- ・適合商品：HONceptノートシリーズ ※HONcept「ダイアリー」とはサイズが異なるため対応しておりません ※HONceptブランド以外のノート・ダイアリーには対応しておりません ------------------------------------------------------------------------- ・ビニールカバーのみの価格となります ・使用状況により、カバーの表面に小傷がつく場合がありますが、あらかじめご了承ください Introducing the Long-Awaited Vinyl Covers for HONcept Notebooks! By popular request, we’ve created special vinyl covers designed exclusively for HONcept notebooks. The slightly thicker vinyl protects the textile cover, while the custom-made size ensures a snug and satisfying fit. ----------------------- ■ Please Note ■ ----------------------- Compatible products: HONcept Notebook series ※ Not compatible with HONcept Diary (different size) ※ Not compatible with notebooks or diaries outside the HONcept brand Price is for the vinyl cover only (not including notebook) Depending on usage, small scratches may appear on the cover surface. Thank you for your understanding.